<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="נדהמתי לא מעט כשהבחנתי כי אחד המשתתפים שלנו הוא גבר קשיש מאוד, נשוי, שוודאי היה יכול להרצות לי על מערכות יחסים!" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/246/oPpg2469013.jpg" itemprop="image" width="250" height="190" />
<meta property="og:image:width" content="250" />
<meta property="og:image:height" content="190" />
<meta name="keywords" content="לכל,אחד,יש,סיפור,משלו...,ומה,הסיפור,שלך?" />
<meta name="title" content="לכל אחד יש סיפור משלו... - ומה הסיפור שלך? - Chabad of North Hollywood" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430840-432303-580387-490766-490769-980163" />
<meta name="article-keywords" content="1691-14186-18055-449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="580387" />
<meta name="scope-aid" content="490766" />
<meta name="scope-aid" content="490769" />
<meta name="scope-aid" content="980163" />
<meta name="article-keyword" content="1691" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabadnorthhollywood.org/library/article_cdo/aid/980163" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="לכל אחד יש סיפור משלו... - ומה הסיפור שלך?" />
<link rel="icon" type="image/jpg" href="https://www.chabadnorthhollywood.org/media/images/1029/NiEP10292403.jpg" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabadnorthhollywood.org/library/article_cdo/aid/980163" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/336/NcqP3363056.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F41" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=A934B108" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/default-theme.css?v=546A0139" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=89B8E978" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css?v=" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
לכל אחד יש סיפור משלו... - ומה הסיפור שלך? - Chabad of North Hollywood
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2009-09-04","primaryArticleId":980163,"title":"לכל אחד יש סיפור משלו... - ומה הסיפור שלך?","author":"Weisberg, Chana","authorId":1691,"contentLevel1":"BeitChabad.com - בית חבד","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"מדורים פופולריים","contentLevel4":"סיפורים","contentLevel5":"סיפורים בני ימינו","contentLevel6":"לכל אחד יש סיפור משלו...","siteName":"Chabad of North Hollywood"},"time":{"upcomingHoliday":"Rosh Hashanah","daysToUpcomingHoliday":22,"hebrewDate":"5786-06-08"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430840-432303-580387-490766-490769-980163-', 'keywords': '-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k14186-k1691-', 'k': '-462468-430840-432303-580387-490766-490769-980163--k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k14186-k1691-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 1076276;var sc_partition = 1;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "e343934d";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c2.statcounter.com/counter.php?sc_project=1076276&amp;java=0&amp;security=e343934d&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/jquery.stacktable/1.0.0/stacktable.css">
<link href="https://clickconsultingservices.github.io/holiday-minisites/highholidays/style.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="https://clickconsultingservices.github.io/holiday-minisites/pesach/style.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="https://clickconsultingservices.github.io/holiday-minisites/chanukah/style.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<style>
/* disable fields */
form[name='form_5763795'] label#label_input_36_1, form[name='form_5763795'] label#label_input_36_2 {
pointer-events: none !important;
cursor: default;
opacity: 0.5;
pointer-events: none !important;
}
form[name='form_5763795'] label#label_input_1_0 {
pointer-events:none !important;
cursor: default;
opacity: 0.5;
}
form[name='form_5763795'] input#input_1_0 {
pointer-events: none !important;
}
form[name='form_5763795'] label#label_input_33_1, form[name='form_5763795'] label#label_input_33_2, form[name='form_5763795'] label#label_input_33_0 {
pointer-events: none !important;
cursor: default;
opacity: 0.5;
pointer-events: none !important;
}
form[name='form_5763795'] input#input_33_1, form[name='form_5763795'] input#input_33_2, form[name='form_5763795'] input#input_33_0 {
pointer-events: none !important;
}
</style>
</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>ChabadNorthHollywood.org</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Ask the Rabbi</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/36226">About</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1029/NiEP10292403.jpg" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Chabad of North Hollywood" class="site_title">Chabad of North Hollywood<span class="site_subtitle clearfix"> </span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W33-NYC1","Url":"https://www.chabadnorthhollywood.org/library/torahtexts.aspx","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-08-17T15:08:57.0942642-04:00","Branch":"main","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-08-18T10:21:58.6366361-04:00","Expire":"2026-08-21T10:21:58.6366361-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639226453186362818";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1390075" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390076/jewish/About.htm" class="item empty" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="1390076">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>About</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390077/jewish/Schedule.htm" class="item empty" id="menu_item1-2" data-menu-level="2" data-aid="1390077">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Schedule</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1408970/jewish/Jr-Cong.htm" class="item empty" id="menu_item1-3" data-menu-level="2" data-aid="1408970">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Jr. Cong</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7017718/jewish/Sponsor-a-Kiddush.htm" class="item" id="menu_item1-4" data-menu-level="2" data-aid="7017718">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Sponsor a Kiddush</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390149/jewish/Memorial-Board.htm" class="item empty" id="menu_item1-5" data-menu-level="2" data-aid="1390149">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Memorial Board</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-4" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4616018/jewish/8-AM-Minyan.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4616018"><span>8 AM Minyan</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7017723/jewish/10-AM-Kiddush.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7017723"><span>10 AM Kiddush</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/section_cdo/aid/1390075/jewish/Saara-Ratner-Stauber-Synagogue.htm" class="parent">Saara&nbsp;Ratner&#8209;<br />Stauber&nbsp;Synagogue</a></div></span><a href="/templates/section_cdo/aid/1390075/jewish/Saara-Ratner-Stauber-Synagogue.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1390075"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1390326" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390059/jewish/Torah-Studies.htm" class="item hover" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="1390059">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Torah Studies</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390328/jewish/JLI.htm" class="item" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="1390328">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>JLI</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390329/jewish/Ongoing-Classes.htm" class="item empty" id="menu_item2-3" data-menu-level="2" data-aid="1390329">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Ongoing Classes</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1391640/jewish/Seniors.htm" class="item empty" id="menu_item2-4" data-menu-level="2" data-aid="1391640">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Seniors</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390331/jewish/Lectures.htm" class="item" id="menu_item2-5" data-menu-level="2" data-aid="1390331">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Lectures</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390332/jewish/Farbrengens.htm" class="item empty" id="menu_item2-6" data-menu-level="2" data-aid="1390332">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Farbrengens</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390335/jewish/Recordings.htm" class="item" id="menu_item2-7" data-menu-level="2" data-aid="1390335">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Recordings</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/1391596/jewish/Jewish-Womens-Circle.htm" class="item" id="menu_item2-8" data-menu-level="2" data-aid="1391596">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Jewish Women's Circle</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="http://www.chabadnorthhollywood.org/parshah/default_cdo/jewish/Torah-Portion.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1390063"><span>Weekly Torah Portion</span></a>
<a href="http://www.chabadnorthhollywood.org/holidays/default.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1390065"><span>Holiday Teachings</span></a>
<a href="http://www.chabadnorthhollywood.org/library/article_cdo/aid/325186/jewish/Lifecycles.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1390066"><span>Life Cycles</span></a>
<a href="http://www.chabadnorthhollywood.org/news" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1390070"><span>Current Events</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="http://myjli.com/index.html?task=location&lid=821" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7324495"><span>For all Humankind</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-5" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6151274/jewish/An-evening-with-Joseph-Alexander.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6151274"><span>An evening with Joseph Alexander</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-7" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1748294/jewish/Money-Matters.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1748294"><span>Money Matters</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1748264/jewish/Towards-a-Meaningful-Life.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1748264"><span>Towards a Meaningful Life</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-8" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1391597/jewish/About.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1391597"><span>About</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1391598/jewish/Schedule-of-Events.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1391598"><span>Schedule of Events</span></a>
<a href="http://www.chabadnorthhollywood.org/thejewishwoman" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1391610"><span>Jewish Women's Site</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390326/jewish/Adult-Education.htm" class="parent">Adult<br />Education</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390326/jewish/Adult-Education.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1390326"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1389137" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="http://www.valleyhebrewschool.com" class="item empty" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="1049504">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Rabbi Moshe & Ruty Weiss Chabad Hebrew School</span>
</a>
<a href="http://www.cgivalley.com/" class="item empty" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="2888538">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Camp Gan Israel</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1389183/jewish/Bat-Mitzvah-Club.htm" class="item empty" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="1389183">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Bat Mitzvah Club</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1389185/jewish/Junior-Congregation.htm" class="item empty" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="1389185">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Junior Congregation</span>
</a>
<a href="http://www.chabadnorthhollywood.org/kids" class="item empty" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="1389189">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Kids Site</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/5761936/jewish/The-Village-Jewish-Preschool.htm" class="item" id="menu_item3-6" data-menu-level="2" data-aid="5761936">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>The Village Jewish Preschool</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6128339/jewish/Bar-Mitzvah-Academy.htm" class="item empty" id="menu_item3-7" data-menu-level="2" data-aid="6128339">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Bar Mitzvah Academy</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7426554/jewish/Hebrew-School.htm" class="item" id="menu_item3-8" data-menu-level="2" data-aid="7426554">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Hebrew School</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/1391511/jewish/CTeen.htm" class="item empty" id="menu_item3-9" data-menu-level="2" data-aid="1391511">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>CTeen</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4610806/jewish/Camp-Gan-Israel.htm" class="item" id="menu_item3-10" data-menu-level="2" data-aid="4610806">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Camp Gan Israel</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-6" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="https://www.chabadnorthhollywood.org/templates/section_cdo/aid/5761936/jewish/The-Village-Jewish-Preschool.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5761969"><span>Home</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5761941/jewish/About-Us.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5761941"><span>About Us</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5761937/jewish/Our-School.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5761937"><span>Our School</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5761939/jewish/Admissions.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5761939"><span>Admissions</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5761940/jewish/Contact-Us.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5761940"><span>Contact Us</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6603234/jewish/Donate.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6603234"><span>Donate</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-8" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6518965/jewish/Returning-Students-Registration.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6518965"><span>Returning Students Registration</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4443685/jewish/New-Student-Registration-Hebrew-School.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4443685"><span>New Student Registration Hebrew School</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-10" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2850611/jewish/About.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2850611"><span>About</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2861524/jewish/Info.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2861524"><span>Info</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2861516/jewish/Parents.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2861516"><span>Parents</span></a>
<a href="/4610806" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4612478"><span>Home</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2886054/jewish/Photos-Videos.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2886054"><span>Photos & Videos</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1389137/jewish/Youth.htm" class="parent">Youth</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1389137/jewish/Youth.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1389137"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1401359" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4622420/jewish/Events.htm" class="item hover" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="4622420">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Events</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390073/jewish/Holiday-Programs.htm" class="item" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="1390073">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Holiday Programs</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/352242/jewish/Photos.htm" class="item" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="352242">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Photos</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4617786/jewish/Tu-BShvat-Evening-for-Women.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4617786"><span>Tu B'Shvat Evening for Women</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4902179/jewish/Simchat-Torah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4902179"><span>Simchat Torah</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7202362/jewish/Holocaust-Lecture.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7202362"><span>Holocaust Lecture</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7260778/jewish/Trustees-Gala-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7260778"><span>Trustees Gala 2026</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7305587/jewish/Hebrew-Reading-for-Adults.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7305587"><span>Hebrew Reading for Adults</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7329046/jewish/Courage-Elnatan-Mori.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7329046"><span>Courage-Elnatan Mori</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/section_cdo/aid/3430823/jewish/High-Holidays.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3430823"><span>High Holidays</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3671698/jewish/Sukkot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3671698"><span>Sukkot</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1785217/jewish/Purim.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1785217"><span>Purim</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1844963/jewish/Lag-Baomer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1844963"><span>Lag Baomer </span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3671742/jewish/Shavuot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3671742"><span>Shavuot</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1703801/jewish/Chanukah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1703801"><span>Chanukah</span></a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/7285707/jewish/Pesach.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7285707"><span>Pesach</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1404773/jewish/Community.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1404773"><span>Community </span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1404772/jewish/Youth.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1404772"><span>Youth</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1404775/jewish/Adult-Education.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1404775"><span>Adult Education</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1401359/jewish/Community.htm" class="parent">Community</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1401359/jewish/Community.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1401359"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4622458" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3817685/jewish/Photos.htm" class="item hover" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="3817685">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Photos</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3819577/jewish/Testimonials.htm" class="item" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="3819577">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Testimonials</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3817691/jewish/Contact-Us.htm" class="item" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="3817691">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Contact Us</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3929499/jewish/Take-Out.htm" class="item" id="menu_item5-4" data-menu-level="2" data-aid="3929499">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Take Out</span>
</a>
<a href="http://ChabadNorthHollywood.org/media/pdf/1268/GGre12680081.pdf" class="item" id="menu_item5-5" data-menu-level="2" data-aid="6342128">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Kosher Certification</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3930663/jewish/FAQs.htm" class="item" id="menu_item5-6" data-menu-level="2" data-aid="3930663">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>FAQs</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/section_cdo/aid/3817684/jewish/Venue-Rental-and-Catering.htm" class="parent">Catering/Social</a></div></span><a href="/templates/section_cdo/aid/3817684/jewish/Venue-Rental-and-Catering.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4622458"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/7256083" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/7256083" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/36226" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/580387",
"name": "מדורים פופולריים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/490766",
"name": "סיפורים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/490769",
"name": "סיפורים בני ימינו"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=980163",
"name": "לכל אחד יש סיפור משלו..."
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/580387' data-aid="580387">
מדורים פופולריים
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/490766' data-aid="490766">
סיפורים
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/490769' data-aid="490769">
סיפורים בני ימינו
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">לכל אחד יש סיפור משלו...</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">ומה הסיפור שלך?</h2>
</div>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="1691" data-author-bio="Weisberg, Chana"><a title="Browse more articles by Weisberg, Chana" href="/search/keyword_cdo/kid/1691/jewish/Weisberg-Chana.htm">חנה ויסברג</a></span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="לכל אחד יש סיפור משלו... - ומה הסיפור שלך?" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/246/oPpg2469013.jpg" />
<meta itemprop="description" content="נדהמתי לא מעט כשהבחנתי כי אחד המשתתפים שלנו הוא גבר קשיש מאוד, נשוי, שוודאי היה יכול להרצות לי על מערכות יחסים!" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/336/NcqP3363056.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/246/oPpg2469013.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2009-09-04T10:44:09" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1211/IbOL12119417.jpg" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2009-09-04T10:44:09" />
<div align="Right" class="imagetable right widen" width="250" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/246/oPpg2469013.jpg?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/246/oPpg2469013.jpg?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B 250w" sizes="(min-width: 768px) 250px, 100vw" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>כאשר הוזמנתי לפני כמה שבועות להרצות בכנס אירופאי בדאבוס שבשווייץ, וכי אתארח באותו מלון יוקרה בו התארחו מנהיגי הכלכלה העולמית (כולל הנשיא לשעבר, ביל קלינטון) לוועידת הפסגה הכלכלית לפני שנים מספר, ידעתי שאין מצב שאסרב להזמנה. סוף-השבוע אורגן על ידי הרב שלום ליברוב, מנהל ארגון הסטודנטים היהודי האירופאי (ה-EJSN – European Study Network.), ולאה, אשתו הנפלאה. חוץ מן האירוח המדהים שלהם ומתשומת לבם לפרטים החומריים והרוחניים גם יחד, הרי הסביבה שבה התנהל הכנס, כשברקע האלפים השוויצריים הציוריים – הייתה מקסימה ומהממת ממש.</p>
<p>אך באמת, היה לי תמריץ מיוחד נוסף להגיע לכנס הזה.</p>
<p>אבי נולד בשווייץ, שם – במשך שנים רבות – שירת סבי כרב ראשי בעיר באזל. שווייץ הפכה למקום מקלט למשפחתו של אבי במהלך שנות השואה הרות הסכנות, והיא אחת מאיי הנורמליות היחידים שנותרו בתוך ים שוצף של שנאה אנטישמית, רדיפות ומוות ליהדות אירופה.</p>
<p>בשבילי, בקנה מידה קטן מאוד, להיות חלק מן התוכניות הזו היה כמעט כמו דרך לשלם איכשהו בחזרה חוב של הכרת תודה לארץ מולדתו של אבי.</p>
<p>סמינר שנערך בסופשבוע הוא תמיד מעניין, מלא תוכניות מלאות משמעות ורווי למידה וצמיחה רוחנית. אבל בעבורי, החלק שנותן לי את ההשראה הרבה ביותר בסופי השבוע הללו הוא המפגש עם כל כך הרבה אנשים מכל רחבי העולם – במקרה זה, ממקומות שונים ומגוונים כמו לונדון, קליפורניה, תל אביב, איטליה, אמסטרדם, רעננה ובריסל.</p>
<p>איכשהו, האנונימיות שבקבוצת רב-גונית של זרים המתקבצים יחד מרחוק ומקרוב, מבוגרים וצעירים, פותחת את ערוצי התקשורת, מעוררת לבבות ישנים ומחשלת קשרים חדשים. סיפורי חיים אישיים מתחילים לזרום בחופשיות בדיוק כמו היינות המעולים המוגשים בכל ארוחה.</p>
<p>איכשהו, קל יותר להיפתח ולחלוק את סיפורך עם אדם החי במדינה אחרת, ושרוב הסיכויים שלא תפגוש אותו שוב בזמן הקרוב. ולכן, בשיחות פרטיות בקול מהוסה בפינותיהם של חדרים מהודרים, או בשיחה פתוחה ושוקקת מעל שולחן ארוחת הצהרים של יום השבת, ניתן לשמוע סיפורים שלא יאומנו אודות חייהם של אנשים.</p>
<p>הדבר שאף פעם לא חדל מלהדהים אותי בשיחות הללו הוא עד כמה מיוחד הוא העם שלנו. אם תחפש, תגלה של<b>כל אחד</b> יש סיפור משלו.</p>
<p>סיפור של גבורה ושל אומץ לב. סיפור של תעוזה ושל אמונה. סיפור של טוב לב בלתי נתפס. או סיפור של שיבה. אך תמיד זה סיפור בעל היסטוריה עשירה ושופעת.</p>
<p>בין שזה סיפור שנזכר בו אחד ההורים, סבא או סבתא, או אחד הסבא-רבא או סבתא-רבתא שלנו, הרי תולדות עמנו עשירים וגדושי משמעות.</p>
<p>ההיסטוריה וההחלטות שאנו עושים בחיינו הנוכחיים נשזרים אלו באלו בצורה חלקה לגמרי כאשר הורה אהוב, סבתא או סבא הופכים לכלי שדרכו אנו מחושלים והופכים למי שהננו.</p>
<p>אני מקווה לספר לכם כמה מן הסיפורים הללו בשבועות הקרובים. וכעת – הנה סיפור קטן על איך נזכרתי בסבי שלי ממש שם על האלפים השוויצריים, בארץ מולדתו – בדאבוס שבשוויץ.</p>
<p>אחת מההרצאות שנתתי במהלך סוף השבוע הייתה על "מערכות יחסים". נדהמתי לא מעט כשהבחנתי כי אחד המשתתפים שלנו הוא גבר קשיש מאוד, נשוי, שוודאי היה יכול להרצות <b>לי</b> על מערכות יחסים! (בו-זמנית לסדנא שלי התקיימה סדנא אחרת שהייתה יכולה להיות יותר רלוונטית עבורו, אך הוא בחר להשתתף דווקא בסדנא שלי).</p>
<p>אולם, החידה נפתרה כשהוא הגיע אליי אסיר תודה בגמר ההרצאה.</p>
<p>"הכרתי היטב את סבך", הוא אמר לי בשמחה. "סבך היה רבי". הוא עצר. "אני עדיין זוכר אותו היטב. אני חש הנאה מרובה לשמוע את נכדתו נותנת הרצאות".</p>
<p>תכופות פגשתי אנשים שהכירו את סבי ואת סבתי או שלמדו אצלם. אך לפגוש מישהו שם, בשווייץ, שהכיר אותם לפני זמן כה רב, בתקופה בחייהם שבה הם רק התחילו להקים משפחה וכשאבי היה רק ילד קטן – היה בכך משהו מיוחד מאוד. רציתי לשאול אותו שאלות כה רבות על משפחתו של אבי, אך בדרכו המאופקת האופיינית לשוויצרים, הוא לא נטה להרבות בדברים.</p>
<p>בטרם חלוף סוף השבוע, הוא אמר לי רק פיסת חוכמה אחת. "אל תהיי צנועה כל כך", הוכיחני במהלך אחת הארוחות. "זיכרי מאין את באה וצעדי זקופה, בגאווה רבה".</p>
<p>אני חושבת על מילותיו, וחושבת שזהו מסר שצריך להדהד אצל כל אחד ואחת מאתנו. כולנו אוחזים במפתחות להיסטוריה עשירה כל כך. לכולנו יש סבא וסבתא, או אפילו אבא או אמא של סבא או של סבתא – שבהם אנו יכולים – וצריכים – להתגאות.</p>
<p>חפש עמוק ותגלה את הסאגה האישית שלך של אומץ ושל גבורה. טפח את הסיפורים ואת השיעורים והלקחים מעברך. התגאה בסיפוריך האישיים והרשה להם לחשל אותך ולעשותך לאדם שברצונך להיות.</p>
<p>ובכל עת, זכור מהיכן באת!</p>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="חנה ויסברג">
<div class="credit_text_item">גב' חנה וייסברג מנהלת סמינר בטורונטו, קנדה ומרצה אודות נושאים הקשורים באישה היהודייה, ברחבי תבל. היא כותבת קבועה עבור chabad.org.</div>
<sl-avatar slot="avatar" shape="square" size="2x-large" image="https://w2.chabad.org/media/images/1234/DfTP12344683.jpg"></sl-avatar>
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/1691/jewish/Chana-Weisberg.htm">
More from Chana Weisberg
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1006834" data-aid="1006834">סיפורה של קבצנית</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1010469" data-aid="1010469">הצד השני של הסידור</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1016821" data-aid="1016821">"במשך 18 שנה הוא התעלל בי"</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1058272" data-aid="1058272">המיותרת</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1071299" data-aid="1071299">מפגש ברכבת התחתית</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=490769" data-aid="490769">View All &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/160993/jewish/Are-the-Jews-the-Chosen-People.htm" data-comment-count="185" data-aid="160993" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/40/wGSu402959.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/160993/jewish/Are-the-Jews-the-Chosen-People.htm" title="" data-comment-count="185" data-aid="160993">Are the Jews the Chosen People?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/160993/jewish/Are-the-Jews-the-Chosen-People.htm#comments" data-comment-count="185" data-aid="160993">185 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1269075/jewish/Is-a-Jew-Who-Converts-Still-Jewish.htm" data-comment-count="209" data-aid="1269075" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/291/weLW2918056.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1269075/jewish/Is-a-Jew-Who-Converts-Still-Jewish.htm" title="" data-comment-count="209" data-aid="1269075">Is a Jew Who Converts Still Jewish?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/1269075/jewish/Is-a-Jew-Who-Converts-Still-Jewish.htm#comments" data-comment-count="209" data-aid="1269075">209 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/multimedia/video_cdo/aid/2078566/jewish/What-Jews-Believe-The-Jews.htm" data-comment-count="11" data-aid="2078566" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/712/SNUV7126305.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/2078566/jewish/What-Jews-Believe-The-Jews.htm" title="" data-comment-count="11" data-aid="2078566">What Jews Believe: The Jews</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Jewish Theology, Lesson 3</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/2078566/jewish/What-Jews-Believe-The-Jews.htm" class="right_margin" data-comment-count="11"> Watch (17:37)</a>
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/2078566/jewish/What-Jews-Believe-The-Jews.htm#comments" data-comment-count="11" data-aid="2078566">11 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/2944949/jewish/I-Just-Discovered-Im-Jewish.htm" data-comment-count="266" data-aid="2944949" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/892/bstM8921400.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/2944949/jewish/I-Just-Discovered-Im-Jewish.htm" title="" data-comment-count="266" data-aid="2944949">I Just Discovered I’m Jewish!</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">What do I do now?</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/2944949/jewish/I-Just-Discovered-Im-Jewish.htm#comments" data-comment-count="266" data-aid="2944949">266 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Start a Discussion</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad of North Hollywood by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="490766" href="/library/article_cdo/aid/490766">סיפורים</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="1128983" href="/library/article_cdo/aid/1128983"><span>סיפורים מן התלמוד והמדרש</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="490768" href="/library/article_cdo/aid/394590" class="link_icon"><span>סיפורים על הרבי</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="490778" href="/library/article_cdo/aid/490778"><span>סיפורים מדורות עברו</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="490769" href="/library/article_cdo/aid/490769"><span>סיפורים בני ימינו</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4716438" href="/library/article_cdo/aid/4716438"><span>הסבא נפטר מקורונה, אבל אז התברר שזו הייתה לוויה בטעות...</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3690820" href="/library/article_cdo/aid/3690820"><span>בגיל 99, סבתא רבה שלי זכתה להכניס ספר תורה!</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3585079" href="/library/article_cdo/aid/3585079"><span>ואז האימא הרימה את בנה הקטן ו...זרקה אותו לשלולית!</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3214455" href="/library/article_cdo/aid/3214455"><span>"אני מבטיחה לך שאם תלכי לנהר יהיה לך ילד!"</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3193397" href="/library/article_cdo/aid/3193397"><span>ארבעים אלף ש"ח בתוך מעטפה</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3146727" href="/library/article_cdo/aid/3146727"><span>דיווח מהונגריה: פיטר קונדה, בן 56, עשה משהו מרגש לראשונה בחייו...</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3009336" href="/library/article_cdo/aid/3009336"><span>באמצע מלחמת לבנון השניה למדנו עם הרבי מליובאוויטש</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1145322" href="/library/article_cdo/aid/1145322"><span>פשוט לא מתאימים</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2096985" href="/library/article_cdo/aid/2096985"><span>כשהסבא בקבר חגג בר מצווה לנכדו...</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2104548" href="/library/article_cdo/aid/2104548"><span>"יום יבוא ויהיה לו נחת מהנכדים..."</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="490769" href="/article.asp?aid=490769">More</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="563864" href="/library/article_cdo/aid/563864"><span>סיפורים על החגים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1128981" href="/library/article_cdo/aid/1128981"><span>סיפורים על השואה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1128982" href="/library/article_cdo/aid/1128982"><span>משלים ונמשלים וסיפורים בדיוניים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2076400" href="/library/article_cdo/aid/2076400"><span>אנשים שכדאי להכיר</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2694410" href="/library/article_cdo/aid/2694410"><span>סיפורים לפי נושאים ודמויות</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2777322" href="/library/article_cdo/aid/2777322"><span>"סמרקנד": סיפורה של המחתרת החבדי"ת שהאירה למרחקים</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="3498869" href="/library/article_cdo/aid/3498869"><span>עונג שבת בבנגקוק</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/7256083"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="header-title">Programs</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/templates/section_cdo/aid/5761936/jewish/The-Village-Jewish-Preschool.htm">VILLAGE JEWISH PRESCHOOL</a>
</h6>

<a href="/templates/section_cdo/aid/5761936/jewish/The-Village-Jewish-Preschool.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://chabadnorthhollywood.org/media/images/1216/bFFY12163447.png);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/templates/section_cdo/aid/4610806/jewish/Camp-Gan-Israel.htm/lang/en#utm_source=domain&utm_medium=domain&utm_campaign=CgiValley.com">Camp Gan Israel</a>
</h6>

<a href="/templates/section_cdo/aid/4610806/jewish/Camp-Gan-Israel.htm/lang/en#utm_source=domain&utm_medium=domain&utm_campaign=CgiValley.com" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1118/hbKG11189644.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="https://valleyhebrewschool.com/">Hebrew School</a>
</h6>

<a href="https://valleyhebrewschool.com/" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1118/tHgk11185286.png);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/1389182">Bar/Bat Mitzvah Club</a>
</h6>

<a href="/1389182" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/PgBS10976181.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390058/jewish/Lehosheet-Yad.htm">Lehosheet Yad</a>
</h6>

<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1390058/jewish/Lehosheet-Yad.htm" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1118/cvGs11189831.png);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/7256083">Donate</a>
</h6>

<a href="/7256083" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1118/GahP11189923.png);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabadnorthhollywood.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f980163%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%9c%d7%9b%d7%9c+%d7%90%d7%97%d7%93+%d7%99%d7%a9+%d7%a1%d7%99%d7%a4%d7%95%d7%a8+%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95...+-+%d7%95%d7%9e%d7%94+%d7%94%d7%a1%d7%99%d7%a4%d7%95%d7%a8+%d7%a9%d7%9c%d7%9a%3f+-+Chabad+of+North+Hollywood&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabadnorthhollywood.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f980163%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%9c%d7%9b%d7%9c+%d7%90%d7%97%d7%93+%d7%99%d7%a9+%d7%a1%d7%99%d7%a4%d7%95%d7%a8+%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95...+-+%d7%95%d7%9e%d7%94+%d7%94%d7%a1%d7%99%d7%a4%d7%95%d7%a8+%d7%a9%d7%9c%d7%9a%3f+-+Chabad+of+North+Hollywood https%3a%2f%2fwww.chabadnorthhollywood.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f980163%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabadnorthhollywood.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f980163%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%9c%d7%9b%d7%9c+%d7%90%d7%97%d7%93+%d7%99%d7%a9+%d7%a1%d7%99%d7%a4%d7%95%d7%a8+%d7%9e%d7%a9%d7%9c%d7%95...+-+%d7%95%d7%9e%d7%94+%d7%94%d7%a1%d7%99%d7%a4%d7%95%d7%a8+%d7%a9%d7%9c%d7%9a%3f+-+Chabad+of+North+Hollywood">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 490769);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad of North Hollywood</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street">13079 Chandler Blvd </span>
<span class="footer-city-state">Sherman Oaks, CA 91401</span>
</div>
<span>818-989-9539</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/chabadnoho" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery/jquery-noconflict.js?v=32FA5B68"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=98C851E4"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=41844740"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/language_toggle.js?v=F938A2B7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad of North Hollywood'}; Co.ArticleId     = '980163';Co.SectionId     = 580387;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 48;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadNorthHollywood.org';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','עברית':'he'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

<script>
var ttixModal = document.getElementById('ttixModal');
var modalLink = document.getElementById("ttix-modal-link");
var closeBtn = document.getElementById("ttix-modal-close");
window.onclick = function(event) {
var target = event.target;
if (target == ttixModal || target == closeBtn) {
ttixModal.style.display = "none";
}
}
modalLink.onclick = function() {
if( onMobile() ) {
window.location = "https://chabadofnorthhollywood.thundertix.com/events/220992/saleable_seats?performance_id=2964422"
} else {
ttixModal.style.display = "block";
}
}
function onMobile() {
var devices = /Android|webOS|iPhone|iPad|iPod|BlackBerry|IEMobile|Opera Mini/i;
if((window.innerWidth <= 800 && window.innerHeight <= 600) || (devices.test(navigator.userAgent))) {
return true;
}
else {
return false;
}
}
</script>
</body>
</html><!-- END CACHE -->